第三百八十九章 呜呜呜……-《大唐南皇》
第(2/3)页
“请容臣询问一下……”薛万彻眉头皱起,带着严肃的表情问道:“叽里咕噜……¥#*(#@……”
虽然不大听得懂他说的是什么,但是通过他的语气就能大致听得出来,这薛万彻应该是在呵斥辛哈拉普大王。
辛哈拉普大王是一个四十多岁的中年人,白皙的皮肤和肥胖的身体表明这是一个胸无大志,四体不勤,五谷不分的人,然而就是这么一个其貌不扬的人,却比天竺大陆上百分之九十九的国王都更识时务,这也无疑印证了一句话——人不可貌相,海水不可斗量。
“叽里咕噜)%#!~¥#……”正在拿着袖子擦拭眼泪,口中无语凝噎的辛哈拉普大王听到薛万彻的呵斥,脸上顿时闪过一丝慌乱之色,抬头一看李世民果然面露愠色,更是惊慌失措,连忙来到场地正中央做五体投地状,开口就是一串鸟语,想来应该是在解释什么。
“哈?”然而他的解释落到能听懂他的话的人的耳中,却让所有人都是一脸怪异,尤其是作为翻译的薛万彻,更是一脸的懵逼——我到底是该按照原话翻译呢?还是自己加工一下再翻译呢?
“薛爱卿,此人说的什么?”李世民注意到薛万彻的表情,心中的好奇更甚。
“这……陛下……辛哈拉普大王说之所以如此痛哭,是因为从来没有吃过这么美味的饭菜……和今天吃到的美食相比,他以前吃的东西简直比垃圾也好不到哪里去。”想了想,薛万彻还是决定照实说,这个理由虽然比较扯淡,但毫无疑问应该也是此时最好的理由了,虽然辛哈拉普大王可能会出点丑,但至少不会得罪了李世民,何况,这本身就是他说的话,他也只是如实翻译罢了。
“噗~真是没有想到居然是这个理由。”
“哈哈哈……果然是从小地方出来的,就是没有见过世面。”
“嘿,这个国王有点意思,我有点喜欢他了。”
“……”
第(2/3)页